女婿乱入第五季

　　特雷弗·宾利（罗温·艾金森 饰）上次在《人来蜂》中照看高科技宅邸，却因为恼人的虫横加捣乱，酿成巨大灾难，这次离开了帮人看家的高压世界来担任学校工友，享受安静一些的生活。此时出现一个高薪工作机会，要他在圣诞期间到奢华伦敦顶楼公寓顾家，这样的诱惑实在令人难以抗拒。没想到学期的最后一天，居然没人来接学校圣诞剧的耶稣宝宝，特雷弗多了一位出乎意料的小同伴。这下他得照看顶楼公寓，还得照顾小宝宝，特雷弗还能享受他期待的平静圣诞吗？又或者这个佳节会就此陷入大乱？

　　NBC续订《芝加哥警署》第11季。

Following the success of its 2023 series, the critically-acclaimed hit drama Shetland has been recommissioned by the BBC for two new series. A Silverprint Pictures production (part of ITV Studios) for the BBC, the double series commission - Shetland’s ninth and tenth - will film in locations on the Shetland Isles and across Scotland in 2024 and 2025.

　　HBO续订《#投行风云# Industry》第二季。

　　Dick Wolf’s trio of FBI dramas will continue at CBS. FBI, FBI: Most Wanted and FBI: International have all been renewed by the network.
　　Flagship show FBI has been handed a three season renewal, which will encompass seasons seven through nine. FBI: Most Wanted comes back for its sixth season and FBI: International has been renewed for its fourth season. All three will air in the 2024/25 season

　　CBS再次撤销《反恐特警组》完结决定，续订第八季。

痛苦、愧疚与救赎的故事仍在继续。在那场永远改变了他们命运的事故发生一年后，四个家庭在救赎与复仇之间挣扎，穿梭于错综复杂的秘密和不断变化的联盟之中。新一季回归，原班人马悉数回归，并加入了全新角色。这是一个充满悬念、情感冲击和争取第二次机会的故事。经历了如此悲剧，我们真的能够放下过去 ，重新开始吗？

 In the 1890s, William Murdoch uses radical forensic techniques for the time, including fingerprinting and trace evidence, to solve some of the city's most gruesome murders.

　　FOX宣布续订《嘻哈帝国》第三季，广播网上的收视率之王。